УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

  1. Общие условия

Настоящие общие условия использования (в дальнейшем именуемые Условия) применяются в отношении использования сервиса SokoPro, разработанного и предоставленного компанией Grano Oy (в дальнейшем именуемой Grano).

Перед использованием сервиса SokoPro пользователь должен внимательно ознакомиться с настоящими Условиями. Настоящие Условия распространяются на все действия пользователя в рамках сервиса SokoPro. Пользователь берет на себя обязательство соблюдать настоящие Условия независимо от устройства, используемого для доступа к сервису SokoPro. Использование сервиса SokoPro не разрешено, если пользователь не согласен с настоящими Условиями.

Условия определяют права и обязанности сторон в отношении к сервису SokoPro. Кроме того, использование сервиса SokoPro подпадает под действие любых других условий в отношении к сервису SokoPro, которые Grano может вводить в действие и опубликовывать на своем веб-сайте по адресу http://www.sokopro.com/, например, условия Grano, касающиеся заявления о конфиденциальности и политики в отношении файлов cookie. Если настоящие Условия и другие условия, указанные выше, противоречат друг другу, настоящие Условия имеют преимущественную силу.

2. Право доступа и роли пользователей в сервисе SokoPro

Для использования сервиса SokoPro требуется регистрация и предоставление компании Grano необходимых личных сведений и любой другой идентифицирующей информации, прежде чем может быть создан и использоваться идентификатор пользователя и пароль (Идентификатор пользователя) для сервиса SokoPro. Пользователь не должен разглашать свой идентификатор пользователя. Пользователь обязуется предоставить достоверную информацию при регистрации и обеспечивать ее актуальность. Компания Grano не обязана проверять право лица представлять предприятие или сообщество при регистрации в сервисе SokoPro.

Роли Службы поддержки SokoPro и разработчика программного обеспечения заключаются в следующем:

  • Служба поддержки отвечает за предоставление технической поддержки в отношении сервиса SokoPro.
  • Разработчики программного обеспечения SokoPro отвечают за обслуживание и разработку продукта.
  • Служба поддержки может добавлять новых пользователей в проект на основе соглашения с заказчиком.
  • Служба поддержки отвечает за открытие новых проектов.
  • Служба поддержки несет ответственность за закрытие и архивирование проектов. Мероприятия, описанные выше, всегда проводятся на основе запроса заказчика.
  • Служба поддержки добавляет дополнительные функции для пользователей проектов на основе запроса заказчика.

Роль администратора проекта заключается в следующем:

  • Администратор проекта – это ответственный пользователь SokoPro, назначенный заказчиком.
  • Администратор проекта обладает всеми правами для просмотра любого содержимого проекта
  • Администратор проекта может добавлять пользователей в проект.
  • Администратор проекта может редактировать структуру каталогов проекта на свое усмотрение.
  • Администратор проекта определяет права доступа к каталогу пользователей в проекте. Существует четыре типа прав доступа к каталогу: нет прав, только чтение, права редактирования и права удаления.
  • Администратор проекта может использовать все права, которые затребованы для проекта.
  • Администратор может добавлять права для различных сторон в проекте.

Роль пользователя заключается в следующем:

  • Пользователь отвечает за составление и сохранение планов в соответствии с оговоренными инструкциями.
  • Пользователь отвечает за правильность, обновление и удаление файлов.Пользователь работает в проекте в рамках прав и функций,
    определенных заказчиком.
  • Пользователь может запросить дополнительные права у администратора локального проекта для конкретного проекта или в Службе поддержки SokoPro, если имеется отдельное соглашение с заказчиком.
  • Права SokoPro всегда зависят от конкретного проекта.
  • По умолчанию каждый пользователь может делать копию заказов в проекте.
  • Идентификаторы пользователя SokoPro являются персональными. В случае возникновения каких-либо проблем пользователь может обратиться в службу поддержки SokoPro.
  • Пользователь несет ответственность за обеспечение необходимых прав для сохранения файлов в системе. Заказчик отвечает за любые нематериальные права и любые последствия нарушений.

Компания Grano постоянно развивает сервис SokoPro и его функции, а также предлагает сервис SokoPro и его содержимое в том виде, в каком они доступны в любой момент времени. Компания Grano имеет право изменять функции и содержимое сервиса SokoPro без дополнительного утверждения.

  1. Ответственность пользователя в отношении использования сервиса SokoPro

Пользователь должен хранить свой идентификатор пользователя и пароль в надежном месте во избежание несанкционированного использования и незамедлительно уведомлять Grano о любых противозаконных действиях, о которых ему известно.

Пользователь может прекратить свою регистрацию в любое время. В таком случае пользователь больше не будет иметь доступа к сервису SokoPro. Простое удаление программного обеспечения с устройства пользователя не прекратит регистрацию, поэтому пользователь должен отправить Grano уведомление о прекращении своей регистрации на адрес электронной почты, указанный в конце этих Условий. Grano может прекратить регистрацию пользователя или ограничить доступ к некоторым частям сервиса SokoPro, если у Grano имеются обоснованные причины полагать, что пользователь нарушает настоящие Условия или идентификатор пользователя был разглашен третьим сторонам.

4. Обработка персональных данных

Grano обрабатывает персональные данные в качестве контролёра данных своего реестра заказчиков в соответствии с законодательством в области конфиденциальности данных, действующим в любой конкретный момент времени. Персональные данные пользователя обрабатываются и разглашаются в соответствии с описанием в Политике конфиденциальности настоящего реестра заказчиков. Ознакомиться с Политикой конфиденциальности можно, перейдя по ссылке внизу веб-сайта SokoPro.

https://www.sokopro.com/ru/%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%84%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d1%86%d0%b8%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8/
https://www.sokopro.com/ru/%d0%b1%d0%b5%d0%b7%d0%be%d0%bf%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d1%8c-%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d1%85-sokopro/

  1. Права и ограничения относительно использования сервиса SokoPro

Grano предоставляет пользователю ограниченное, неисключительное и непередаваемое право использовать сервис SokoPro.

Сервис SokoPro может быть использован только в соответствии с условиями, положениями и применимыми законами, действующими в любой момент времени, а также любыми отдельными инструкциями и условиями, предоставленными в сервисе SokoPro.

Пользователь имеет право просматривать сервис SokoPro и использовать функции в рамках сервиса SokoPro. Пользователь не может редактировать или воспроизводить сервис SokoPro каким бы то ни было образом или делиться, распространять, передавать, публично демонстрировать или иным образом публиковать сервис SokoPro или его части в том виде, в каком они есть, или в отредактированном виде.

Пользователь не может использовать сервис SokoPro для (i) незаконных или ненадлежащих действий или действий, противоречащих цели использования сервиса SokoPro, для (ii) действий, направленных на прерывание работы сервиса, ограничивающих возможности других пользователей по использованию сервиса SokoPro или иным образом нарушающих работу сервиса SokoPro, или для (iii) предоставления ложной информации.

Grano имеет право без предварительного уведомления и в любое время ограничивать или иным образом изменять функции или использование сервиса SokoPro, а также ограничивать пользователям доступ к сервису SokoPro, например, в следующих ситуациях:

  1. Пользователь пытается нанести вред, воспрепятствовать или иным образом участвовать в действиях, которые ослабляют веб-сайт, систему данных, сеть или сервис;
  2. Пользователь пытается использовать сервис для отправки или совместного использования материалов, содержащих вирусы, троянские программы, вирусы-черви, испорченные файлы или подобные программы, которые могут нанести ущерб имуществу другого лица или нарушить работоспособность компьютера;
  3. Пользователь создает анонимные идентификаторы пользователя (вычислительные идентификаторы). Обратите внимание, что создание анонимных идентификаторов пользователя в базе данных программного обеспечения и передача анонимных идентификаторов третьей стороне является нарушением добросовестной практики информационной безопасности;
  4. Пользователь создает несколько проектов в одном проекте. Каждый проект должен открываться по отдельности;
  5. Пользователь изучает, составляет карту или тестирует уязвимость системы SokoPro или сети;
  6. Пользователь взламывает или иным образом обходит систему безопасности и процедуру верификации сервиса SokoPro;
  7. Пользователь совершает действия, направленные на прерывание или нарушение работы пользователя, узла или сети посредством отправки вируса, перегрузки или выполнения DoS-атаки (атака типа «отказ в обслуживании») путем отправки нежелательной почты или переполнения раздела сервиса SokoPro сообщениями;
  8. Пользователь использует сервис, выполняет поиск идентификаторов пользователя или создает идентификатор пользователя в сервисах SokoPro через интерфейс, который не поддерживается публично (например, систематически выполняет поиск данных или создает большое количество идентификаторов пользователя)
  9. Пользователь отправляет измененную, искаженную или ложную исходную информацию, фальсифицирует данные или занимается фишингом;
  10. Пользователь продает или рекламирует не свою продукцию или услуги без надлежащего разрешения;
  11. Пользователь продает услуги без специального разрешения на подобные действия;
  12. Пользователь публикует или делится материалом, который является незаконным, носит порнографический или непристойный характер, или содержит материалы с крайними формами насилия или террористическими действиями, включая пропаганду терроризма;
  13. Пользователь проявляет нетерпимость или ненависть по отношению к лицу или группе лиц на основе расы, религии, этнической, половой или гендерной принадлежности, идентичности, сексуальной ориентации или инвалидности;
  14. Пользователь нарушает закон путем хранения, публикации или распространения ложных, нетактичных или вводящих в заблуждение материалов;
  15. Пользователь посягает на конфиденциальность или права других лиц.

Grano не будет наделять пользователя любыми другими правами в сервисе SokoPro помимо тех, которые указаны в настоящих условиях и положениях. Пользователь освобождает Grano, группу ее компаний и всех руководителей, сотрудников и других представителей от ответственности в отношении любых претензий, возникающих в результате использования пользователем сервиса SokoPro.

  1. Права интеллектуальной собственности

Сервис SokoPro является собственностью Grano или ее партнеров по сотрудничеству и защищен законами об авторском праве и международными соглашениями в области интеллектуальной собственности. Все права интеллектуальной собственности, связанные с сервисом SokoPro, принадлежат Grano или ее партнерам по сотрудничеству, или другим сторонам, указанным в сервисе SokoPro.

  1. Бюллетени

Grano может периодически публиковать бюллетени в сервисе SokoPro или отправлять пользователям бюллетени относительно сервиса SokoPro на адрес электронной почты или номер телефона, предоставленный пользователем. Бюллетени считаются полученными в течение семи (7) дней с момента отправки пользователю или включения в сервис SokoPro. Если пользователь продолжает использовать сервис SokoPro в это время, считается, что пользователь получил информацию независимо от способа ее отправки.

  1. Доступность и технические требования сервиса SokoPro

Для использования сервиса SokoPro может потребоваться загрузить определенное программное обеспечение, разработанное Grano или третьей стороной. Сервис SokoPro, некоторые функции и работа сервиса SokoPro может зависеть от сетевых соединений, совместимости используемых устройств и поддерживаемых форматов содержимого. Grano будет периодически публиковать обновления, которые пользователи должны загрузить на свое устройство после уведомления, поскольку в противном случае пользоваться сервисом SokoPro может быть невозможно.

Доступность сервиса SokoPro может изменяться и предоставляется по собственному усмотрению Grano, включая географические масштабы и языковые версии сервиса SokoPro. Grano может в самостоятельном порядке изменять и исправлять сервис SokoPro, частично или полностью приостанавливать его работу, а также прерывать использование сервиса SokoPro, например, на период технического обслуживания.

  1. Ограничение ответственности

Grano прилагает все усилия для обеспечения бесперебойной работы и постоянной доступности сервиса SokoPro для пользователей. Тем не менее, Grano не предоставляет никаких гарантий в отношении функциональных возможностей или содержания сервиса SokoPro и предлагает их на условиях «как есть».

Grano не несет ответственности за бесперебойность, непрерывность и своевременность доступности сервиса SokoPro. Grano также не несет ответственности за действительность, надежность, неисправности, недоработки, неточности или другие ошибки в информации и контенте или любые посягательства на права, передаваемые через сервис SokoPro. Сервис SokoPro, его работа и некоторые функции могут зависеть от сетевых соединений, совместимости используемых устройств и поддерживаемых форматов содержимого.

Grano не несет ответственности за любой прямой или косвенный ущерб (включая ущерб, причиненный в результате потери бизнеса, соглашений, дохода, информации или приостановки деловых операций), причиненный вследствие использования сервиса SokoPro или контента, или невозможности использования указанного сервиса или контента, или любого другого использования или отсутствия такового в отношении сервиса SokoPro или контента, независимо от того, основан ли ущерб на соглашении, посягательстве на права, неосторожности или других основаниях, даже в случае предварительного информирования Grano о возможности такого ущерба.

В любом случае ответственность Grano всегда ограничивается максимальной ответственностью, установленной обязывающими законодательными положениями.

  1. Внесение изменений в настоящие Условия

Настоящие Условия вступают в силу 14 марта 2019 года и остаются в силе вплоть до дальнейшего уведомления. Grano сохраняет за собой право вносить изменения в настоящие Условия по собственному усмотрению. Любые изменения, внесенные в настоящие Условия, вступают в силу после информирования пользователя в сервисе SokoPro или иным образом, после чего они будут применяться к пользовательским операциям в сервисе SokoPro.

  1. Действительность Условий

Если какой-либо раздел настоящих Условий признается незаконным или неисполнимым в принудительном порядке, это не повлияет на законность или исполнимость других разделов настоящих Условий.

  1. Применимое право и процедура разрешения споров

Использование сервиса SokoPro и настоящих Условий регулируется законодательством Финляндии, за исключением правил коллизионной привязки. Стороны должны стремиться разрешать любые споры и разногласия, возникающие на основе этих вопросов, прежде всего путем переговоров. Если достичь соглашения в разумные сроки не удается, споры разрешаются в Окружном суде Хельсинки в качестве суда первой инстанции.

  1. Контактная информация

Сервис поддерживается и предлагается Grano Oy, идентификационный номер предприятия: 2197935-0.

Любые вопросы, связанные с вышеуказанными пунктами, могут быть направлены по электронной почте:

helpdesk@sokopro.fi

или по обычной почте:

Grano Oy / SokoPro / Palveluehdot,

Vesikuja 4, 02200 Espoo, Финляндия